3. Von Kadaň nach Jahnsdorf¶
3.1. Jakobsweg Böhmisches Erzgebirge¶
Diese Wegvariante startet im böhmischen Kadaň und bindet auf 50 Kilometern Aues Partnerstadt in Annaberg-Buchholz an den Jakobsweg Silberberg an. Dabei werden 1300 aufsteigende Höhenmeter überwunden. Derzeit ist der Weg nur sporadisch markiert. Anreise: Von Vejprty (ca. 15 Minuten von Bärenstein) fahren mehrmals täglich Busse nach Kadaň.
3.1.1. Kadaň (KA) – Klášterec nad Ohří (KC) (6,5 km)¶
Kadaň, Markt. Weitere Informationen: https://kadan.eu/
Rechts vom weißen Rathausturm in die Jana Švermy, vorbei an der Tourist-Info und durch das Stadtor. Geradeaus bis zum Kreisverkehr, diesen kreuzen und auf der rechten Seite geradeaus weiter durch den Park entlang des Kreuzweges. An der Querstraße nach links hinab zum Kloster.
Kadaň, Franziskanerkloster (0,9 km) . Stadtmuseum. Auf der Hauptstraße der Klostermauer bis zum Ende folgen. Hier den gelben Wanderweg nach rechts, bis er auf eine befestigte Promenade stößt. Dieser nach links folgen (der gelbmarkierte Weg zweigt ab zu einem Aussichtsturm. An der Einmündung in die Straße halbrechts, nun immer unterhalb des Berges geradeaus bis zum Ortsende und gerade weiter auf der gesperrten Straße. Im Tal an der Einmündung nach links, den Bach überqueren und dem Hauptweg folgen, der sich bald nach rechts wendet. Am Ende der Siedlung halblinks in den Fahrweg über die Wiesen. Er führt an einem Bunker vorbei und mündet wieder in die Hauptstraße. Dieser geradeaus folgen und nach 200 Metern rechts in die Nebenstraße abbiegen. Die Bahn unterqueren, kurz darauf biegt links ein Plattenweg ab.
Wüstung Mikulovice (4,0 km) Folgt man der Straße noch 500 Meter weiter, sieht man links die Kirche des hl. Nikolaus (Kostel svatého Mikuláše), die derzeit saniert wird. Zurück zum Plattenweg und diesem bis zum Teich folgen. In einer Rechtskurve geradeaus in einen Fahrweg, der parallel zur Bahn leicht ansteigt und sich am Waldrand leicht nach rechts wendet. Dem Weg durch den Wald folgen. Vom Waldrand geradeaus ins Tal auf den Ort zu. Der Weg mündet in eine Anliegerstraße, dieser geradeaus bis zum Bahnhof folgen.
Klášterec nad Ohří. Weitere Informationen: https://www.klasterec.cz/
3.1.2. Klášterec nad Ohří (KC) – Měděnec (MD) (14,8 km)¶
Klášterec nad Ohří, Bahnhof. Vom Bahnhof weiter geradeaus bis zum Busbahnhof. Hier rechts in die Pražská bis zur Hauptstraße, diese kreuzen und leicht links versetzt gerade in die Ciboušovská. Immer der ansteigenden Hauptstraße folgen, bis nach 2 km die Hauptstraße 224 erreicht wird . Diese kreuzen und dem Fahrweg halblinks zur Brücke folgen. Nun immer auf dem Forstweg parallel zum Bach bleiben. Nach 2,5 km wird eine Furt passiert, nach weiteren 1,5 km ein eingezäuntes Jagdgebiet erreicht. Der Weg wendet sich nach rechts und steigt steil bis zum Waldrand an. Geradeaus weiter bis zum Anstand, weiter den Pfad 100 Meter geradeaus über die Wiese bis zu einem breiten Querweg. Diesen nach links, bis er nach 500 Metern in eine Straße mündet. Dieser links nach Louchov folgen.
Louchov, Jakobikirche (5,8 km) (Kostel svatého Jakuba Staršího, 13. Jh.). Der Hauptstraße unterhalb der Kirche vorbei am Friedhof weiter geradeaus folgen. Nach einer Serpentine nach 1,5 km zweigt rechts ein asphaltierter Forstweg ab . Hier halbrechts in den Wiesenweg (nicht in den Forstweg) steil hinauf zum Waldrand. Diesem 200 m folgen und rechts dem Forstweg bergauf folgen. Nach 800 m ist an einer Gabelung ein kleiner Pass erreicht . Hier links in den Forstweg immer geradeaus folgen, der zunächst steil bergab führt. Immer geradeaus bis zur Straße (Schutzhütte mit Rettungspunkt CV028. Hier links die Straße 200 m bergab bis zum Waldrand . [Rad: Der Straße rechts bergauf bis zum Skiareal folgen.] Hier rechts in den Fahrweg nach Měděnec-Venkov und zur Turistická Chata. Nach 550 Metern, etwa 100 Meter vor der Talstation des Skilifts, halbrechts auf dem ansteigenden Forstweg zu einem kleinen Teich. Dem Querweg nach links folgen. An der Gabelung nach 100 m auf dem weniger steilen Weg halblinks und nun immer dem Hauptweg folgen. Vorbei an Wochenendhäuschen. Nach dem Kreuzen zweier Lifte Einmündung in blau den markierten Weg an der Alšova bouda. Diesen nach rechts bergauf. Er geht bald in einen Fahrweg über und führt wieder zur Straße. Nach links bergauf bis zum Skiareal Alšovka. Hier in der scharfen Rechtskurve links in die Straße nach Klašterní Jezeň. Nach 800 Metern rechts über eine kleine Treppe in den Wanderpfad zur Sfinx bzw. Sfingy. [Rad: Die Straße geradeaus bis zur Einmündung und rechts Richtung Měděnec.] Über den Parkplatz zur Straße und rechts bergauf nach Měděnec.
3.1.3. Měděnec (ME) – Vejprty/Bärenstein (VB) (12,9 km)¶
Měděnec, Markt. Vorbei an der Kirche bis zur Einmündung. Links bis Ortsende und rechts in Zufahrt zum Berg Mědník. Am Parkplatz links in den Feldweg und nun immer der blauen Markierung bis Kovařská folgen. Bahn kreuzen und links. Nach 200 Metern dem blauen Weg geradeaus, nach weiteren 200 Metern Hauptweg halbrechts und durch eine Senke immer geradeaus. An der Einmündung halblinks, Brücke über Bahnlinie überqueren und zum Haltepunkt Kovařská městys . Zufahrtsstraße in den Ort folgen. An der Einmündung halblinks bergab, Tal durchqueren und hinauf zur Kirche.
Kovařská, Kirche (5,3 km) . Links der Kirche gerade die Kostelní bergauf. Dieser bis zum Waldrand folgen und geradeaus den Fahrweg weiter bergauf. An der Einmündung in die Straße halblinks in die Lesní nach Nové Zvolání. An der Einmündung rechts in die Horská und immer geradeaus der grünen Markierung folgen. Über Felder zum Friedhof von Vejprty . Links in die Straße biegen, die Bahn überqueren und geradeaus in die Nerudova. Nach einem steilen Abstieg an der Einmündung links bis zur nächsten Kreuzung. Hier rechts und nach wenigen Metern wieder links in die Moskevská. Vorbei an der Kirche ins Tal und an der Einmündung links zum Grenzübergang.
Vejprty. Allgemeine Informationen: https://www.vejprty.cz
3.1.4. Vejprty/Bärenstein (VB) – Annaberg-Buchholz (AB) (14,8 km)¶
Grenzübergang Bärenstein. Über Fußgängerbrücke vorbei an der Tourist-Info zur Treppe und hinauf zum Rathaus. [Rad: Der Grenzstraße bis zur B95 folgen, in diese rechts bis zur Erlöserkirche.] Leicht links versetzt die Straße Zum Markt bergauf, die kurz darauf in einen Fußweg übergeht. An der Einmündung rechts in die Max-Harnisch-Straße. An der Kreuzung Alte Sportplatzstraße geradeaus in die Anton-Günther-Straße. Vorbei an der Feuerwehr und nach weiteren 200 m links weiter der Anton-Günther-Straße folgen [Rad: Einbahnstraße in Gegenrichtung]. Bis zur Hauptstraße, diese links bergauf.
Erlöserkirche (1,2 km) . Weitere 500 m der Hauptstraße folgen. Kurz vor dem Ortsende links in die Straße Am Berg und an der nächsten Einmündung geradeaus und der Straße über die Felder bis zu einem Querweg folgen. Hier rechts zur B95 und vor dieser links in den parallelen Weg, der nach 100 Metern links von der Bundesstraße abbiegt. Dieser Straße immer geradeaus vorbei an einem alten Meilenstein folgen, die Richterstraße kreuzen und geradeaus zur B95. Diese kreuzen . [Rad: Radweg parallel zur B95 nach Annaberg bis zur Alten Poststraße folgen.] Geradeaus in die Straße nach Kühberg, nach 200 m gelbmarkiertem Fahrweg nach links in Richtung Königswalde folgen. Hinab ins Tal, die Bahnlinie kreuzen und am nächsten Abzweig der gelben Markierung links nach Königswalde folgen. Am Ortseingang Einmündung in die August-Bebel-Straße und am ersten Abzweig links und gleich darauf wieder rechts in den Gutsweg (gelbe und grüne Markierung).
Königswalde, Kreuzung Annaberger Straße (8,3 km) . Hauptstraße kreuzen und nach 300 Metern an der Gabelung der grünen Markierung Richtung Annaberg nach links in die Siedlung Neue Zeit folgen. Die Straße geht am Ortsende in einen Plattenweg über und steigt kräftig an. Immer dem Hauptweg folgen, bis unterhalb des Pöhlbergs ein Parkplatz am Rand von Kleinrückerswalde erreicht wird . Hier rechts in die Alte Poststraße und immer geradeaus bis zur B95 . Diese kreuzen und gegenüber in die Sackgasse Scheunenweg, die in die Große Kirchgasse mündet. Dieser rechts bergab vorbei an der St.-Annenkirche bis zum Markt von Annaberg folgen.
Annaberg-Buchholz. Weitere Informationen: https://www.annaberg-buchholz.de/
3.2. Jakobsweg Silberberg¶
Die Variante Jakobsweg Silberberg bindet über eine Strecke von 65 Kilometern Annaberg-Buchholz über Elterlein, Lößnitz und Schneeberg an den Jakobsweg Vogtland an.
3.2.1. Annaberg-Buchholz (AB) – Elterlein (EL) (12 km)¶
Annaberg-Buchholz. Weitere Informationen: https://www.annaberg-buchholz.de/. Vom Markt die Münzgasse zur Bergkirche Sankt Marien und hier links in die Häuergasse. Dieser leicht nach rechts zur Frohnauer Gasse folgen und links hinab zur Hauptstraße. Diese kreuzen und geradeaus in den Frohnauer Kirchsteig. Vor der Bahn links in den Gärtnerweg, die Bahn unterqueren, über die Sehma und links in die Sehmatalstraße.
Frohnauer Hammer (0,8 km) . Gegenüber des Hammers die Albertstraße bergauf. Nach 600 m an der Gabelung links in die Alte Schlettauer Straße, nach 400 m an der Gabelung halblinks weiter dieser Straße folgen, die am Ortsende in einen Weg übergeht. Geradeaus bis zur Halde 78 . Hier kurz nach links und gleich wieder rechts bergauf zum Dörfler Weg und diesem geradeaus folgen. Nun immer geradeaus bis nach Schlettau. An der Einmündung in die B101 halbrechts ins Tal, die Zschopau kreuzen und vorbei am Schloss bis zum Markt.
Schlettau. Weitere Informationen: https://www.schlettau-im-erzgebirge.de/
Schlettau, Markt (4,7 km) . Geradeaus über den Markt bis zur Kirche und danach rechts in den Kirchplatz einbiegen. Nach 50 m rechts in die Schulgasse und gleich darauf wieder links in die Mühlgasse. Am Körnerplatz halblinks in die Elterleiner Straße. Von dieser nach 50 Metern rechts in den Fahrweg abbiegen. Nach etwa 2 km wird linker Hand ein kleines Waldstück erreicht, hier links in den Wald abbiegen. Nach 600 m an der Einmündung links, kurz darauf an der Gabelung halbrechts. Nun immer dem Hauptweg bis zum Waldrand folgen. An der Einmündung in die Schlettauer Straße rechts. Geradeaus bis zur Einmündung in die Elterleiner Straße. Hier links, S258 unterqueren und geradeaus bis zum Schwarzbach. Hier rechts Zum Sportplatz abbiegen und nach 500 Metern links steil hinauf zum Markt.
Elterlein. Weitere Informationen: https://www.elterlein-im-erzgebirge.de/
3.2.2. Elterlein (EL) – Grünhain (GN) (8,3 km)¶
Elterlein. Nach rechts zum Rathaus und geradeaus bis zur ehemaligen Bahnbrücke. Hier links in die Bahnstraße einbiegen. Vorbei am Bahnhofsgebäude auf den Bahndamm. Etwa 200 m nach der Hochspannungsleitung Fahrweg nach links bergab wieder auf die Leitung zu. Hier Hauptweg nach rechts und geradeaus bis zum Waldrand. An der Gabelung halblinks, auf das nächste Waldstück zu und geradeaus durch den Wald. An der Einmündung in den Fahrweg sofort wieder rechts abbiegen und geradeaus bis zum Ortseingang von Waschleithe. An der ersten Kreuzung rechts in den Mühlberg biegen und nun immer geradeaus bis ins Tal.
Waschleithe, Osterlamm (5,1 km) . Die Hauptstraße kreuzen und dem Fahrweg halblinks bergauf folgen. Immer auf dem Hauptweg bleiben, bis dieser Grünhain erreicht. Den Röhrenweg geradeaus bis zur S270 folgen, hier rechts bis zur Klosterruine.
Grünhain. Weitere Informationen: https://www.beierfeld.de/
3.3. Querverbindung Jakobsweg Silberberg – Pilgerweg St. Anna¶
Um längere Straßenabschnitte zu vermeiden, wurde diese Querverbindung entlang des Bahndamms der ehemaligen Bahnlinie Stollberg–Zwönitz–Scheibenberg markiert. An der St.-Anna-Kapelle bei Zwönitz trifft sie auf den Pilgerweg St. Anna. Der ErzCamino führt weiter nach Jahnsdorf, der St.-Anna-Weg über Schlema in Richtung Santiago de Compostella.
3.3.1. Grünhain (GN) – St.-Anna-Kapelle (AK) (11,7 km)¶
Grünhain, Kloster. Unterhalb der Gaststätte “Alte Klosterschmiede” links in die Gartenstraße.Nach 600 m an der Kreuzung rechts in die Lößnitzer Straße bergauf. Diese geht bald in Feldweg über und führt zum Waldrand. Nach 600 m an großer Kreuzung Rundteil halbrechts. Nach weiteren 600 m rechts Richtung Zwönitz (Markierung rotes Band, geradeaus führt der Jakobsweg Silberberg weiter). Immer Hauptweg folgen. An Gabelung nach 900 m halbrechts ins Tal zu einer Lichtung. Hier halblinks, nach 50 m wieder halblinks (Markierung grüner Punkt). (Abstecher nach rechts zum Aussichtsturm Zwönitz, rote Markierung). Kurz darauf wird ein alter Bahndamm erreicht.
Abzweig Fuchsbrunnenbrücke (4,0 km) . (Abstecher nach links zum technischen Denkmal Fuchsbrunnenbrücke, 150 m). Nach rechts und nun immer dem Bahndamm folgen. Nach 3 km Einmündung in Straße. Diese nach links und nach 200 m vor dem Bahnübergang rechts in Fahrweg. Vorbei am Umspannwerk durch einen Gartenverein zum Bahnhof Zwönitz.
Zwönitz, Bahnhof (8,2 km) . Vorbei am Bahnhof bis zur Hauptstraße. Diese nach links, die Bahn überqueren und sofort rechts in den Fußweg. Dieser geht bald in eine Straße über. Dieser geradeaus folgen und weiter geradeaus in die Sackgasse, die auf den ehemaligen Bahndamm führt. Diesem folgen. Nach 1,5 km wird eine Straße gekreuzt, nach einem weiteren Kilometer zweigt in einer leichten Rechtskurve halblinks der Pilgerweg St. Anna ab, der nach 300 m die St.-Anna-Kapelle (offene Kirche, Stempelstelle) erreicht.
3.4. Pilgerweg St. Anna¶
Ab der St.-Anna-Kapelle folgt der ErzCamino der Wegführung des Pilgerwegs St. Anna meist entlang des Eisenwegs auf der Nordrandstufe des Erzgebirges nach Jahnsdorf. An der Pilgerherberge kann der Weg in Richtung Santiago de Compostella auf dem Sächsischen Jakobsweg über Stollberg fortgesetzt werden.
3.4.1. St.-Anna-Kapelle (AK) – Brünlos (BE) (7,4 km)¶
St.-Anna-Kapelle. (Halblinks in Richtung des Guten Brunnens biegt der Pilgerweg St. Anna nach Schlema ab). Von der Kapelle den Fußweg zum kleinen Brunnen und weiter gerade bis zum Plattenweg. Diesen nach rechts zum Bahndamm. Diesen nach links. An dessen Ende nach 400 m rechts in den Fahrweg, der nach 100 m den Waldrand erreicht. Hier halbrechts am Waldrand weiter und nach 600 m geradeaus in den Wald. Nach 300 m wird an einer Kreuzung der Eisenweg (Markierung rotes Band) erreicht. Diesem halbrechts und nun immer dem Hauptweg folgen.
Kreuzung S258 (4,8 km) . Die Hauptstraße kreuzen und weiter dem Hauptweg geradeaus folgen. Nach 500 m wird der Fichtelbergblick erreicht, 100 m später gabelt sich der Weg, hier links halten. Nach weiteren 500 m Einmündung in die Alte Dorfchemnitzer Straße. Nach links bergab nach Brünlos immer geradeaus. Im Tal an der Gabelung links zur Kirche und weiter auf der Dorfstraße 200 m nach links bis zum Teich. Hier rechts in den Fußweg am rechten Teichufer, nach wenigen Metern halbrechts in die Zufahrt und wieder halbrechts in den Fußweg hinauf zur Hauptstraße.
3.4.2. Brünlos (BE) – Jahnsdorf (JA) (7,0 km)¶
Brünlos, Christlicher Erlebnisgarten. Die Hauptstraße zurück in Richtung Kirche. Nach 300 m links in die Volkshausstraße und dieser bis zum Ende folgen (nach 500 m Abzweig zum Weihnachtsberg rechts). Rechts in die Randsiedlung und am Ortsende geradeaus in die Sackgasse, die bald nach links biegt und in einen Forstweg übergeht. Nach 400 m rechts weiter am Waldrand, 100 m später links in den Wald biegen. Nun immer dem Hauptweg folgen.
Tabakstanne (2,5 km) . Die B180 kreuzen und weiter geradeaus dem Eisenweg folgen. Nach 1,3 km an der Kreuzung halbrechts auf dem Eisenweg bleiben und nun immer auf dem Hauptweg vorbei am Schwarzen Kreuz zum Forzbachl (Schutzhütte, Trinkwasserquelle 50 m vom Weg). Nach 600 m an der Kreuzung Jägerhorn nach links und den Hauptweg steil bergab. Am Waldrand halbrechts halten. Nach 1,1 km über ein Feld und entlang der Dorfstraße wird das Ziel erreicht.
Jahnsdorf, Pilgerherberge.